Episodio 16 no rest for the wicked- 3ª temporada

Episodio 16 no rest for the wicked
Bob descobre um jeito de encontrar Lilith e avisa aos irmãos. Eles descobrem a cidade em que lilith está mas dean se recusa a ir para lá sem terem idéia de como fazer para eliminá-la umas vez que eles não tem mais a colt. Sam diz que vai chamar lilith mas dean se recusa a aceitar a ajuda de um demônio. Dean sabe que Sam acabará chamando de qquer forma então faz preparativos para enganar o demônio. Sam invoca e ela diz que pode ensiná-lo a enfrentar lilith e que só Sam pode derrotá-la e que a faca não conseguirá detê-la e por isso não vai dar a faca. A única chance eh se ele acordar os poderes que existem dentro dele. Dean chega e interfere começa a brigar com ruby e acaba roubando a faca e deixando-a presa em um pentagrama. Os dois vão em busca de lilith com a faca. Bob vai com eles, ele tinha tirado uma peça do carro de dean para impedir que os dois tentassem ir sozinhos procurar por lilith. No caminho dean descobre que consegue ver qdo o demônio está possuindo alguém, consegue ver a face do demônio por “debaixo” do corpo humano. Chegando na cidade ele identifica vários demônios que estão de guarda próximos a casa que lilith se encontra- de “férias”. Eles começam a atacar alguns demônios discretamente antes de invadir a casa. No meio disso ruby aparece e eles se surpreendem sem saber como ela saiu do pentagrama feito por dean. Ela ordena que eles devolvam a faca que a faca não vai adiantar e mta coisa mesmo. No meio disso os demônios descobrem eles e fazem um cerco, boby tinha preparado uma contenção com água benta no encanamento para molhar o jardim em volta da casa que lilith está, assim eles impedem os demônios de entrarem na casa e entram a procura de lilith. Lilith estava no corpo de uma garotinha mas qdo Sam estava prestes a matá-la dean avisa que lilith não está mais naquele corpo. Chega perto de meia noite. Sam pergunta a ruby o que fazer para salvar dean ela diz que não há mais tempo. Os cães do inferno chegam, eles vão para um cômodo na casa e espalham um pó perto das portas e janelas. Ruby pede a faca para espantar os cachorros do inferno. Dean alerta Sam que ruby não eh mais ruby que eh lilith agora no corpo dela. Litlih então prende dean numa mesa e joga Sam contra a parede. Abre a porta para os cachorros do inferno que começam a morder dean que começa a sangrar. Sam grita na parede mas não consegue fazer nada. Após os cachorros acabarem com dean lilith vai para cima de Sam mas qdo uma forte luz dourada sai da mão dela aparantemente para matar Sam ela não consegue fazer mais nada, ela perde todos os seus poderes. Sam avança com a faca contra ela mas a fumaça negra sai do corpo de ruby. Lilith aparentemente abandonou aquele corpo para evitar receber aquela facada que poderia matá-la.